 | Giữ bản thân như giữ thành trì - Thích Nhật Từ |
 | Vấn Đáp: NGƯỜI GIỮ GIỚI VÀ KHÔNG GIỮ GIỚI BỐ THÍ CÓ KHÁC NHAU KHÔNG? - Thích Thiện Tuệ |
 | Pháp thoại Giữ Giới Là Giữ Tâm | Thầy Trí Chơn - Thích Trí Chơn |
 | Sư Minh Niệm || Giữ Tâm Trong Trẻo Khi Nhìn Lên Thực Tại || Trung tâm Tuệ Đức || 15.10.2015 - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Giữ gìn Tâm bình an giữa những thách thức xung quanh | Chùa Long Quang - 01.12.2019 - Thích Minh Niệm |
 | Xả Ly - Giữ Giới - Phản Ứng Tâm - HT Viên Minh giảng - Thích Viên Minh |
 | Thầy Minh Niệm | Đại thiền trà GIỮ AN LÀNH CHO NHAU | 10.01.2021 - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Ôm giữ hiềm hận trong lòng hay muốn được tự do? | Trích Radio 7: CTTOL - Thích Minh Niệm |
 | Công Đức Giữ Giới - Thích Minh Chơn |
 | Giữ Mình Trong Sạch - Thích Nữ Như Lan |
 | Giữ mãi thân người - TT. Thích Minh Thành |
 | Bốn Chất Liệu Giữ Thân Người - TT. Thích Minh Thành |
 | Giữ Gìn Tài Sản & Kế Thừa Gia Tài Chính Pháp - Thích Trúc Thái Minh |
 | Phương Pháp Giữ Gìn Phước Báu - Thích Minh Thành |
 | Tự Giữ Mình - Thích Thiện Thuận |
 | Tự Giữ Mình - Thích Thiện Thuận |
 | Sự hoàn hảo - Hỏi đáp về sự tiến hóa, giữ giới - Thích Viên Minh |
 | Hỏi đáp: Giữ giới - Chú Bát-nhã - Đạo Phật - Thích Viên Minh |
 | Giử Mãi Nét Đẹp Mùa Xuân - TT. Thích Minh Thành |
 | Giữ Tâm An Bình Trước Những Biến Động - Thích Minh Niệm |
 | Giữ lửa hạnh phúc gia đình - Thích Nhật Từ |
 | Giữ Vững Tâm Tinh Tấn - Thích Pháp Đăng |
 | Lợi Ích Của Việc Giữ Giới - Thích Giác Hạnh |
 | Giữ gìn sức khỏe để sống hạnh phúc - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Giữ vững tâm bồ đề, vai trò của Phật tử - Thích Nhật Từ |
 | Giữ - Thích Thiện Xuân |
 | Giữ Tâm Tốt - Thích Nữ Như Lan |
 | NGƯỜI TU PHẬT PHẢI GIỮ GIỚI - HÒA THƯỢNG THÍCH THANH TỪ GIẢNG |
 | Làm Sao Giữ Được Điều Không Thể - Thích Nữ Như Lan |
 | Giữ Tâm Thiền - Thích Pháp Hòa |
 | Người giữ gìn gia tài của Phật - Thích Nữ Hương Nhũ |
 | Giũ Sạch Thân Tâm - Thích Nguyên Hạnh |
 | Giữ Gìn Khẩu Nghiệp - Thích Pháp Đăng |
 | Tránh Ác Làm Lành Giữ Lòng Trong Sạch - Thích Giác Đăng |
 | Giữ Vững Niềm Tin - Thích Thiện Chấn |
 | Giữ Gìn Tài Sản - Thích Hoằng Dự |
 | Giữ gìn văn hóa Phật giáo Việt Nam (18/12/2011) video do Thích Nhật Từ giảng - Thích Nhật Từ |
 | Giữ gìn đạo tâm cho nhau - Thích Chân Quang |
 | Giữ Giới Niệm Phật - Thích Thiện Chấn |
 | Giữ Vững Hạnh Phúc - tại San Jose Apr.30,2011 - Thích Pháp Hòa |
 | Khuyên Nên Giữ Lòng Thành Kính - Ấn Quang Đại Sư |
 | Niệm Phật- Phương Pháp Giữ Chánh Niệm - Thích Phước Tiến |
 | Khéo Giữ Ba Nghiệp (Tập 213, Trích Kinh Vô Lượng Thọ) - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Giữ Vững Tâm Ban Đầu - Thích Pháp Hòa |
 | Khéo Giữ Ba Nghiệp - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Từ giận giữ tới Bình An - Phật Âm |
 | Video3 - 11/23 Làm sao để khởi và giữ nghi tình? - Thiền sư Duy Lực - Thích Duy Lực |
 | Giữ đạo trong hôn nhân khác đạo (20/12/2009) video do Thích Nhật Từ giảng - Thích Nhật Từ |
 | Giữ tâm bình thản - Thích Nguyên Hạnh |
 | Giữ tâm một chỗ - Thích Nguyên Hạnh |
 | Vấn đáp: Hướng dẫn giữ vững tâm bồ đề - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Giữ gìn văn hoá dân tộc ở hải ngoại - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Phương pháp giữ trạng thái tâm thanh tịnh - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Tình huống quy y nhưng không giữ đủ giới - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Làm thế nào giữ giới 5 điều đạo đức - Thích Nhật Từ |
 | Bát Quan Trai Giới 33: Giữ Giới Bát Quan Trai (phần 3) - Thích Thiện Chơn |
 | Bát Quan Trai Giới 32: Giữ Giới Bát Quan Trai (phần 2) - Thích Thiện Chơn |
 | Bát Quan Trai Giới 31: Giữ Giới Bát Quan Trai (phần 1) - Thích Thiện Chơn |
 | Người Tu Phật Phải Giữ Giới - Thích Thanh Từ |
 | Phật Tử Giữ Trọn Năm Giới - Thích Thanh Từ |
 | Nắm Giữ Được Thì Buông Bỏ Được - Thích Quang Lực |
 | Vấn đáp: Giữ gìn giới hạnh và làm Phật sự viên mãn - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Giữ giới 5 điều đạo đức trong kinh doanh - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Phước và Nghiệp của thai phụ khi giữ hay bỏ thai nhi - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Bí quyết nào để giữ được chánh niệm - Thích Nhật Từ |
 | Gìn Giữ Giới Pháp Của Sa Di - Thích Thiện Chơn |
 | Vấn đáp: Giữ đạo trong hôn nhân khác đạo - Thích Nhật Từ |
 | Giữ Lại Một Nỗi Buồn - Thích Thiện Tuệ |
 | Giữ gìn 6 giác quan - HT. Thích Tâm Đức |
 | Giữ giới theo nghĩa giải thoát - Thích Quang Thạnh |
 | Các Pháp tu tập để gìn giữ 5 giới - Thích Giác Giới |
 | Giữ Vững Niềm Tin - Thích Hạnh Tuệ |
 | Giới Và Lợi Ích Của Sự Giữ Giới | Sư Toại Khanh Thuyết Giảng | Giảng Pháp Hay - Thích Hạnh Tuệ |
 | Cái gì nên giữ - Thích Thiện Xuân |
 | Tu ráng giữ tâm thiền - Thích Trí Huệ |
 | Giũ pháp trần (kỳ 156 - ngón tay chỉ trăng) - Thích Từ Thông |
 | Giữ Hoà Khí Gia Đình (167) - Thích Hạnh Tuệ |
 | Giữ Giới Là Con Đường Thánh Thiện - Thích Viên Giác |
 | Giữ lửa hạnh phúc gia đình - TT. - Thích Nhật Từ |
 | A-Di-Đà Không Có, Di Lặc Không Có, Muốn Giải Thoát Phải Giữ Giới Luật, Đức Hạnh - Thích Thông Lạc |
 | Xây Dựng Và Gìn Giữ - Thầy Thích Pháp Hòa ( Houston, TX Ngày 10.12.2017 ) - Thích Pháp Hòa |
 | Để Giữ Được Tình Yêu Lâu Bền - Thích Phước Tiến |
 | Giữ gìn hạnh phúc bền lâu - Thích Nhật Từ |
 | Giữ Vững Đạo Tâm - Thích Pháp Hòa |
 | 963. CÓ KHÔNG GIỮ, MẤT ĐỪNG TÌM (Rất Hay) - Thích Thiện Tuệ |
 | GIỮ TRUNG DUNG SẼ THÀNH ĐẠO (K42C 34) - Thích Đức Trường |
 | Vấn đáp: Giữ tâm bình an trước áp lực công việc- Làm gì khi chồng ngoại tình - Thích Nhật Từ |
 | VẤN ĐÁP: QUY Y TAM BẢO NHƯNG KHÔNG GIỮ GIỚI CÓ ĐƯỢC KHÔNG? - Thích Thiện Tuệ |
 | 5 PPP Số 401 | Giữ Lòng Nhân Ái - Thích Hạnh Tuệ |
 | 976. GIỮ LỜI HỨA LÀ ĐẠO ĐỨC ĐỂ LÀM NGƯỜI - Thích Thiện Tuệ |
 | 5 PPP Số 410 | Giữ Đạo Vợ Chồng - Thích Hạnh Tuệ |
 | 5 PPP Số 411 | Giữ Tâm Tốt Cho Người - Thích Hạnh Tuệ |
 | Vấn đáp: Giữ tâm bình an, Khi chồng ngoại tình, Buông bỏ chấp ngã | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Giá trị của sự phát nguyện giữ 5 điều đạo đức | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Giữ tâm bình an trước áp lực công việc | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Nên giữ hay buông khi chồng ngoại tình ? | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Cách giữ hạnh phúc vợ chồng | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | 5 PPP Số 447 | Giữ Gìn Ân Nghĩa - Thích Hạnh Tuệ |
 | 5 PPP Số 463 | Giữ Lòng Bình Tĩnh - Thích Hạnh Tuệ |
 | Giữ Nguồn Tâm Cho Tịnh - Thầy Thích Pháp Hòa ( Happy Receiption , ngày 6..11.2018 ) - Thích Pháp Hòa |
 | 100 lời khuyên quý báu để giữ gìn sức khỏe | Món quà để lại lúc lâm chung của một Thầy thuốc Trung y - Không tác giả |
 | NẮM GIỮ VÀ BUÔNG THẢ (1105) - TK. THÍCH NGUYÊN HẠNH (ĐỨC TRƯỜNG) - Thích Đức Trường |
 | TỪ BỎ VÀ GIỮ LẠI (1094) - TK. THÍCH NGUYÊN HẠNH (ĐỨC TRƯỜNG) - Thích Đức Trường |
 | Giữ vững niềm tin - Thích Bảo Nghiêm |
 | GIỮ LÒNG TINH TẤN (PC 29) - TK. THÍCH NGUYÊN HẠNH (DỨC TRƯỜNG) - Thích Đức Trường |
 | CÔNG ĐỨC GIỮ GIỚI BÁT QUAN TRAI (1108 ) - TK. THÍCH NGUYÊN HẠNH (ĐỨC TRƯỜNG) - Thích Đức Trường |
 | GIỮ LÒNG TINH TẤN - Thích Đức Trường |
 | Vấn đáp: Giữ chánh niệm tỉnh thức trong hơi thở thiền | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vì sao phải giữ gìn sức khỏe ? | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Làm thế nào giữ gìn đa dạng sinh thái ? | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Đời Dạy Ta Muôn Ngàn Cách Nắm Giữ, Đạo Dạy Người Chỉ Một Chữ Buông - Thích Chánh Định |
 | Bảo tháp Chaukhandi, nơi Đức Phật gặp giữ 5 anh em Kiều Trần Như tại Sarnath - Thích Nhật Từ |
 | Giữ Vững Đạo Tâm (Chùa Đạo Tâm Mar 25, 2018 ) - Thích Pháp Hòa |
 | Cần nên Nhiếp Giữ Thân Tâm mùa Đại Dịch - Thầy Thích Pháp Hòa - Thích Pháp Hòa |
 | Giữ gìn VĂN HÓA VIỆT NAM tại HẢI NGOẠI | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Phương pháp giữ AN LẠC HẠNH PHÚC trong ĐỜI SỐNG | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Đâu là Người Giữ được GIỚI LUẬT và Người Phạm GIỚI LUẬT ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Phật tử giữ 5 giới, Niệm PHẬT A DI ĐÀ khi mất có được VÃNH SANH ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Làm sao giữ được TÂM AN BÌNH trong CUỘC SỐNG BẬN RỘN? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Giữ TẾT Ta Và Đừng Tự Ti | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | LÀM SAO GIỮ ĐƯỢC AN LẠC HẠNH PHÚC LÂU DÀI - Thích Nữ Hương Nhũ |
 | CÁCH GIỮ HÔN NHÂN BỀN VỮNG - Thích Nhật Từ |
 | KHI NÀO GIỮ, LÚC NÀO BUÔNG - Thích Nhật Từ |
 | Giữ TẾT TA và ĐỪNG TỰ TI - Thích Nhật Từ |
 | Giữ Tết ta - Ý nghĩa con gà và chủ nghĩa dân túy - Thích Nhật Từ |
 | BA ĐIỀU CẦN LÀM ĐỂ GIỮ HẠNH PHÚC TRONG HÔN NHÂN - Thích Nhật Từ |
 | GIỮ LỬA HẠNH PHÚC GIA ĐÌNH - Thích Nhật Từ |
 | Tây Phương Cực Lạc có thật không? Từ bi và giữ giới có bị mâu thuẫn không?. SC. Giác Lệ Hiếu - SC. Giác Lệ Hiếu |
 | Giữ tâm như thành trì - Kinh Pháp Cú 07 - Phẩm Tâm - SC. Giác Lệ Hiếu - SC. Giác Lệ Hiếu |
 | Tu tại gia như thế nào? Giữ Tâm Bồ Đề như thế nào? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Giữ tâm an lạc trước thềm xuân mới - Thích Nhật Từ |
 | GIỮ TÂM NHƯ BẢO VỆ THÀNH TRÌ - Thích Nhật Từ |
 | Thiền Quán: Minh hay Vô Minh - HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Con Đường Hạnh Phúc – HT Viên Minh & Trần Minh Tài - Thích Viên Minh và Trần Minh Tài |
 | Thầy Minh Niệm | Quay về an trú vững chãi nơi chính mình | Chùa Minh Đạo - 04.01.2019 - Thích Minh Niệm |
 | Thiền trong đạo Phật - Minh hay Vô Minh - Thích Viên Minh |
 | Chủ Đề Mười Loại Thức Ăn ĐĐ Thích Thiện Minh TG Thiền Viện Thiện Minh (Long Hồ - Vĩnh Long) - Thích Thiện Minh |
 | Hãy Tự Mình Cởi Trói Cho Mình - TT. Thích Minh Thành |
 | Minh Hay Vô Minh - HT Viên Minh |
| | Minh Hay Vô Minh - Thích Viên Minh |
 | Hạnh phúc, khổ đau - Tìm lại chính mình - HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Sư Minh Niệm || Tỉnh Thức Để Thưởng Thức Những Gì Mình Đang Có || Bản Hoa Anh Đào || 07.01.2016 - Thích Minh Niệm |
 | Sư Minh niệm || Quay Về Nương Tựa Chính Mình || Trung tâm Tuệ Đức || 17.09.2015 - Thích Minh Niệm |
 | Nhận diện chính mình-Thầy Minh Thành - TT. Thích Minh Thành |
 | Thượng tọa Minh Thành: Công trình khởi phát dung hợp từ Tổ sư Minh Đăng Quang (tt) - TT. Thích Minh Thành (Khất Sĩ) |
 | Thầy Minh Niệm | Phải luôn nhìn lại tâm mình trong mọi hoàn cảnh | 22.09.2019 - Thích Minh Niệm |
 | Soi sáng lại chính mình - HT Viên Minh giảng tại Tu Viện Quảng Đức Melbourne, Úc. - Thích Viên Minh |
 | Thầy Minh Niệm | Nhìn khổ đau bằng con mắt tỉnh thức | Chùa Minh Đạo - 27.10.2019 - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Làm sao để có thể 'ĐỐI CẢNH VÔ TÂM'? | Chùa Minh Đạo - 25.11.2019 - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Ngồi yên nhìn cuộc thịnh suy | Chùa Minh Đạo - 22.12.2019 - Thích Minh Niệm |
 | Ngày 7: Hỏi đáp về Tam Minh - Thoát ly 1 pháp - Nhẫn nại từ hiểu biết - Sức mạnh... | HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Ngày 10: Hỏi đáp về các bài kệ - Thông minh và Trí tuệ - Bài kệ của Ngài Huệ Năng | HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Ngày 12: Tu là học - Học trên sự thật đang diễn ra - Học để thấy ra mình và cuộc sống | HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Hai sự hoàn hảo - Hoàn hảo như Pháp đang là & hoàn hảo như mình muốn là | HT Viên Minh giảng - Thích Viên Minh |
 | Thầy Minh Niệm | Quyền lực đích thực là quyền làm chủ chính mình | Thiền & Lãnh Đạo -Sáng 16.01.2021 - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Phải biết lãnh đạo chính mình trước | Khoá thiền - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Tha thứ cho người là chữa lành cho mình | Phan Anh diễn đọc - Thích Minh Niệm |
 | Hãy cứ là chính mình | Tác giả: Jennifer Lynn | Biên dịch: Thầy Minh Niệm | Diễn đọc: Hà Trần - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Thừa nhận mình trầm cảm là bước chữa lành đầu tiên - Thích Minh Niệm |
 | Điều gì đến với mình đều có lợi - Mong muốn lợi lạc nhiều chúng sanh phải là tham?... | HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Thầy Minh Niệm | Vượt qua được chính mình mới đẩy lùi được nghịch cảnh | Trích Radio 13: CTTOL - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Gây tổn thương cho người là làm tổn đức cho mình | Trích Radio: CTTOL - Thích Minh Niệm |
 | Thầy Minh Niệm | Không bùn thì cũng không sen | Chùa Minh Đạo | 30/10/2022 - Thích Minh Niệm |
 | 4B: Xuất gia và Tại gia - Vô minh căn bản - Bản ngã phát sinh - Tái sanh - Hồi hướng - HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | 2B: Sử dụng đúng chỗ các pháp - Giải quyết mâu thuẫn - Bắt đầu tu học từ chính mình...- HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | 2A: Hỏi đáp về Tu để lên cõi Trời có tốt không - Làm sao thấy được mình - Nên tu ở đâu -HT Viên Minh - Thích Viên Minh |
 | Mỗi người giác ngộ trong điều kiện của mình-Ý nghĩa Niệm Quán Thế Âm- Hỏi Đáp - giảng - Thích Viên Minh |
 | Kinh Nikaya - Vui Khổ Do Mình - Thích Trúc Thái Minh |
 | Hồi Ức Về Cố HT Pháp Sư Giác Nhiên - HT. Minh Hiếu - Thích Minh Hiếu |
 | Bài Kinh Đặt Sai Hướng - HT Viên Minh giảng - Thích Viên Minh |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục- P11- TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục P10 TT. Thích Minh Đạo thuyết giảng - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục - P9 - TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục p8 T.T Thích Minh Đạo thuyết giảng - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục p7 TT. Thích Minh Đạo thuyết giảng - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục p6 TT.Thích Minh Đạo thuyết giảng - Thích Minh Đạo |
 | Hạnh phúc, khổ đau - Tìm lại chính mình - Thích Viên Minh |
 | Sinh Hoạt Nội Quy Một Ngày Tịnh Tu Của Thiền Viện Sơn Thắng TT Thích Minh Đạo 2 - Thích Minh Đạo |
 | Kinh Phước Đức TT.Thích Minh Đạo TG Chùa Long Thành (Vĩnh Long) - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục P5: Không Uống Rượu TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục P4: Không Nói Dối TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục P2 Không Trộm Cắp TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Vạn Pháp Quy Tâm Lục Phần 1 TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Kinh Khúc Gỗ Trôi Sông TT Thích Minh Đạo - Thích Minh Đạo |
 | Lắng Nghe Pháp Thấy Mình Được An Vui - Thích Tuệ Minh |
 | Tự mình làm niềm vui cho chính bản thân mình - Thích Phước Toàn |
 | Số Phận Của Mình Ai Ban Cho - Thích Phổ Minh |
 | Vu Lan nhớ Ân Sư - TT. Thích Minh Thành - TT. Thích Minh Thành |
 | Ngọc Minh - Thích Thiện Minh |
 | Hạt minh châu trong chéo áo - TT. Thích Minh Thành |
 | Minh Bạch Sự Lý Tự Nghĩ Năng Lực Của Mình - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Mình Là Cái Gì - ĐĐ. Thích Minh Thành |
 | Hãy Tự Mình Đứng Lên - TT. Thích Minh Thành |
 | Bình Minh Xuyên Kẻ Lá - TT. Thích Minh Thành |
 | Nương pháp sửa mình - ĐĐ. Thích Minh Thành |
 | Nhìn Thẳng Vào Tâm Mình - Thích Minh Hiếu |
 | Truyền tin vui - Lâm Minh Chi - Ngân Quỳnh - Lâm Minh Chi |
 | Hòa Thượng Thích Minh Châu với Hội Thảo QT Đạo Đức Phật giáo trong thời kỳ Hiện Đại - Thích Minh Châu |
 | Tịnh Xá Ngọc Minh với Tinh thần phụng sự - Giác Minh Luật |
 | Phật pháp nhiệm mầu kỳ 23 - Tấn Hào và Minh Thiền - Tấn Hào - Minh Thiền |
Lửa giận hờn một khi đã phát ra, có thể đốt cháy và làm tiêu tan muôn mẫu núi rừng công đức.
